中文字幕欧美一区二区_久久精品国产亚洲77777_91在线?清?看_狠狠干妹子_人妻夜夜爽爽88888视频_97综合网

食品伙伴網服務號
 
 
當前位置: 首頁 » 專業英語 » 專業詞匯 » 正文

商務詞匯(三十二)

放大字體  縮小字體 發布日期:2008-07-22
核心提示:establish an unified, open market with orderly competition 形成統一、開放和競爭有序的市場 dual purpose exports 軍民兩用品出口 calculate on the base line 按原口徑計算 voluntary private plans 個人自愿計劃 maintain an appropriate rapid economic growth


  establish an unified, open market with orderly competition 形成統一、開放和競爭有序的市場

  dual purpose exports 軍民兩用品出口

  calculate on the base line 按原口徑計算

  voluntary private plans 個人自愿計劃

  maintain an appropriate rapid economic growth 保持經濟適度快速增長

  ensure that these projects are completed according to schedule and yield economic returns 保證這些項目如期建成并發揮效益

  project “extend radio and TV coverage to every village” 村村通廣播電視工程

  a majority of scientific personnel being divorced from enterprises and the market 大部分科技力量游離于企業和市場之外

  raw and semi-finished materials and resource products which are in short supply in China 國內短缺原材料和資源性產品

  urgently needed expenditures for key construction projects 急需安排的重點支出

  government funds and special charges of a tax nature 具有稅收性質的政府性基金或專項性收費

  keep within the limits of the national economic strength 控制在國民經濟可以承受的范圍之內

  to increase the deficit to spend more on development 靠擴大財政赤字搞建設

  build a clean and diligent, pragmatic and efficient government 建設廉潔、勤政、務實、高效政府

  try to keep population growth in line with social and economic development 人口增長與社會經濟發展相協調

  to adopt elastic, flexible, diversified forms of employment 實行彈性大、靈活性強、多樣化的就業形式

  a high-efficiency and inter-province rapid green pass 跨省市區域、高效快捷的綠色通道

  to stress the development of labor-intensive enterprises with comparative advantages and market potential 重視發展具有比較優勢和市場潛力的勞動密集型企業

  Social welfare insurance, particularly old-age, unemployment and medical insurance, must be made mandatory in urban areas. 在城鎮強制推行以養老、失業、醫療為重點的社會保險。

  As the reform further develops, the scope for mandatory state plans will be narrowed, while the scope for market forces will be enlarged. 隨著改革的深化,國家指令性計劃的范圍將會縮小,而市場調節的范圍將會擴大。

  The criterion for our judgment is whether the move facilitates the development of socialist productive forces, whether it helps increase the overall national strength of a socialist country, and whether it brings about better living standards. 我們辨別的標準是看這樣做是否有利于發展社會主義的生產力,是否有利于增強社會主義國家的綜合國力,是否有利于提高人民的生活水平。

 

更多翻譯詳細信息請點擊:http://www.trans1.cn
 
關鍵詞: 商務 詞匯
[ 網刊訂閱 ]  [ 專業英語搜索 ]  [ 加入收藏 ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業英語
點擊排行
 
 
Processed in 2.756 second(s), 490 queries, Memory 2.08 M
51La
主站蜘蛛池模板: 国产偷窥熟妇高潮呻吟 | 亚洲国产精品无码一线岛国 | 最新日韩在线观看视频 | 色哟哟网站入口在线观看 | 国产www亚洲а∨天堂 | 亚洲人亚洲人色久 | 国产精品三级在线观看无码 | 色视频网站在线观看 | 996热re视频精品视频这里 | 国产精品综合久久久精品综合蜜臀 | oidgrαnny日本老熟妇 | 97超碰在线人人 | 超碰1997 | 国产V精品V欧美V日韩V | 亚洲国产婷婷香蕉久久久久久99 | 亚洲a成人v| 国产麻豆精品精东影业AV网站 | 日韩av有码在线 | 中国a一片一级一片 | 国产AV国片精品有毛 | 香港三级韩国三级日本三级 | 深夜福利成人 | 精品毛片| 91精品国产刺激国语对白 | 人妻无码中文字幕永久在线 | 最新国产の精品合集bt伙计 | 一本一道久久a久久综合蜜桃 | 久久久人精午夜精国 | 亚洲日韩欧美内射教官 | 伊人久久综合一区二区 | 毛片免费视频播放 | 国产日韩视频在线播放 | 午夜无毒不卡 | 91久久人澡人人添人人爽欧美 | 国产高潮流白浆喷水在线观看 | 穿透明白衬衫喷奶水的av | 青天衙门高清第一部免费观看 | 久久国产热这里只有精品 | 欧美一级淫片免费视频欧美辣图 | 麻豆国产手机福利看片 | 亚洲区激情区无码区日韩区 |
微信二维码